Costa Rica gold mine stalled by environmental claims